2010年9月19日 星期日

看書

光自然地沿著生活剝落的牆透進來,照亮懸掛著讀書的念頭,但看書的口味被自己慣壞,長久來只閱讀小說、心靈成長、小品,沒料過讀書的能力被懶散侵蝕的這麼快,一本花了兩百多塊買的《摩托車修理店的未來工作哲學》,在風聲叫喊聲廣告車聲交鳴下,第三十頁就讓我昏昏欲睡。



從蝴蝶頁算起已花了一個多小時,我時常為了尋找句子和句子之間的隱形環節而停頓,思考自己是不是錯過什麼?比如說第二十八頁:「如果現代特性,重組為絕對的被動消費,那註定會對我們的政治文化產生影響」,



我就無法將它和前幾句敘述文字「對任何的政治類型學來說,這似乎是很明顯的事。政治理論家,從亞里斯多德到湯瑪斯‧傑弗遜,都質問過技工的共和美德,發現他們所關心的東西太狹隘,不太會被公共事物所感動。然而,這個評估是在大眾傳播和大眾的從眾行為盛行之前所做的,而這兩個現象會對共合特性造成一組不同的問題:判斷力薄弱和獨立精神淪喪。」



也對應不到此文的小標:手工工作的心靈滿足。



作者描述得太細無法引導讀者抓段落的重點,或我沒抓到他的基本原則?讀者解讀能力太差?還是翻譯者未能盡辭意通順之責?也可能……讀者還未有這方面領域的素養?





可是我本來只打算當小品輕鬆讀耶。

遇到文字困難重重之下,要拿出好眼力好心力用力啃了,不過已打壞閱讀的興致。



天哪,我是不是該從那本染了灰字卻密的讓我看不完的《如何閱讀一本書》重新開始學習看書?







買書真該做些功課的,喜歡看書也要有養書的好習慣,唉,真想不起看到哪段網路介紹文把它買下了。今晚我叮嚀自己,不要吝嗇多花十分鐘尋找一本好書,下次就跑一趟書店,從書封面、封底、序言、目錄好好的聞一聞書的味道,喜歡上了再外帶品嘗。



其實是台中找不到合意書店啦!